---
title: Tags
description: So legen Sie in Jamezz Tags für Allergene, Präferenzen und Marken an, übersetzen sie und fügen sie Produkten hinzu.
---

[Zu Content springen](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/tags#main-content)

- [Deutsch](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/tags)
- [English](https://knowledge.jamezz.com/knowledge/tags)

Deutsch

Untermenü für Übersetzungen anzeigen

[Mehr Unterstützung](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/kb-tickets/new?hsLang=de)

Jamezz

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- - [Deutsch](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/tags)
    - [English](https://knowledge.jamezz.com/knowledge/tags)

  Deutsch
  
  Untermenü für Übersetzungen anzeigen
- [Mehr Unterstützung](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/kb-tickets/new)

 How can we serve you?

- Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

1. [Home (de)](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge?hsLang=de)
2. [QR](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/qr?hsLang=de)
3. [Menüaufbau](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/qr?hsLang=de#men%C3%BCaufbau)

# Tags

## Allergene, Präferenzen und Marken als Tags anlegen

Im Menü links finden Sie unter Menu building auch Tags. Wir erklären, wie das funktioniert.

Mit der Tag-Funktion können Sie zusätzliche Allergene, Präferenzen und Marken anlegen.

Um einen neuen Tag anzulegen, klicken Sie in der Tag-Übersicht auf + new tag.

![](https://knowledge.jamezz.com/hs-fs/hubfs/image-png-Oct-09-2025-11-32-39-5956-AM.png?width=670&height=128&name=image-png-Oct-09-2025-11-32-39-5956-AM.png)

Danach erscheint diese Seite:

**General**

**![](https://knowledge.jamezz.com/hs-fs/hubfs/image-png-Oct-09-2025-11-33-29-0503-AM.png?width=561&height=414&name=image-png-Oct-09-2025-11-33-29-0503-AM.png)**

**Enable tag:** Damit schalten Sie den Tag ein oder aus.  
**Tag type:** Hier legen Sie fest: Allergen, Präferenz oder Marke.  
**Show tag:** Diese Schaltfläche können Sie ein- oder ausschalten. Ist sie eingeschaltet, wird das Bild des Tags angezeigt.  
**Tag name:** Hier geben Sie dem Tag, den Sie anlegen, einen Namen.  
**Add new image:** Hier können Sie dem Tag ein Bild geben, das in der Anwendung angezeigt wird.

**Translations**

In diesem Tab können Sie den Namen des Tags in den verschiedenen Sprachen bearbeiten. Bei einer automatischen Übersetzung des Tags kann eine unpassende Übersetzung entstehen.  
In diesem Tab können Sie dem Tag eine manuelle Übersetzung geben. Diese wird dann in der Anwendung anstelle der automatischen Übersetzung angezeigt.

**Ein Beispiel:**

![](https://knowledge.jamezz.com/hs-fs/hubfs/image-png-Oct-09-2025-11-39-56-8506-AM.png?width=402&height=347&name=image-png-Oct-09-2025-11-39-56-8506-AM.png)

Nachdem Sie den Tag angelegt haben, können Sie ihn einem oder mehreren Produkten hinzufügen. Klicken Sie im linken Menü auf Products, suchen Sie Ihr Produkt und bearbeiten Sie es über das Stiftsymbol.

Dort finden Sie den Tab Tags, in dem Sie einen oder mehrere Tags hinzufügen können.

Zum Beispiel:

![](https://knowledge.jamezz.com/hs-fs/hubfs/image-png-Oct-09-2025-11-42-24-5216-AM.png?width=670&height=206&name=image-png-Oct-09-2025-11-42-24-5216-AM.png)

In der Anwendung sehen Sie dann das Bild:

![](https://knowledge.jamezz.com/hs-fs/hubfs/image-png-Oct-09-2025-11-43-21-4455-AM.png?width=670&height=465&name=image-png-Oct-09-2025-11-43-21-4455-AM.png)

- [QR](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/qr?hsLang=de#main-content)

    - [Willkommen in der Wissensdatenbank für QR](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/qr?hsLang=de#willkommen-in-der-wissensdatenbank-f%C3%BCr-qr)
    - [QR-Einstellungen](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/qr?hsLang=de#qr-einstellungen)
    - [Menüaufbau](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/qr?hsLang=de#men%C3%BCaufbau)
    - [Arrangements](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/qr?hsLang=de#arrangements)
    - [Tische](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/qr?hsLang=de#tische)
- [FAQ](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/faq?hsLang=de#main-content)

    - [Einführung in das Jamezz BackOffice](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/faq?hsLang=de#einf%C3%BChrung-in-das-jamezz-backoffice)
    - [Menüaufbau – Artikelverwaltung](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/faq?hsLang=de#men%C3%BCaufbau-artikelverwaltung)
    - [Gutscheine und Coupons](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/faq?hsLang=de#gutscheine-und-coupons)
    - [Leat](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/faq?hsLang=de#leat)
    - [Zahlungen](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/faq?hsLang=de#zahlungen)
    - [Layout & Style](https://knowledge.jamezz.com/de/knowledge/faq?hsLang=de#layout-style)

[![Chill listening crop-3](https://knowledge.jamezz.com/hs-fs/hubfs/Logo-jamezz-los-donker-Sep-28-2022-02-17-16-47-PM.png?width=43&height=43&name=Logo-jamezz-los-donker-Sep-28-2022-02-17-16-47-PM.png "Chill listening crop-3")](http://jamezz.nl)

Copyright © 2026, Jamezz